网易有道词典联合中央编译出版社以7种外语同步首发《中国共产党简史》中的重要术语

2023-07-01 11:39:05     来源:

7月1日,庆祝建党102周年,网易有道词典联合中央编译出版社,以7种外语正式发布《中国共产党简史》中的重要术语(第一期),向世界讲好中国共产党的故事。

《中国共产党简史》是按照党中央部署,为配合全党开展党史学习教育编写的党史简明读本。为了让国外读者更好地了解中国共产党带领中国人民取得的伟大成就,中央编译出版社出版了《中国共产党简史》英文版、俄文版、法文版、西班牙文版、德文版、阿拉伯文版、意大利文版。

从1921年到2023年,中国共产党走过了102年的光辉岁月。“没有共产党,就没有新中国”“中国式现代化,是中国共产党领导的社会主义现代化”,要了解当代中国,就必须深入了解中国共产党。

这份有道联合中央编译出版社共同发布的多语种《中国共产党简史》中的重要术语,包括“中国共产党第一次全国代表大会”、“遵义会议”、“十一届三中全会”、“全面建成小康社会”等多个重大历史事件,并为其提供英文、俄文、法文、西班牙文、德文、阿拉伯文、意大利文的标准译法及精确释义,帮助国际友人、世界人民真正了解中国,了解中国共产党坚定的理想信念和厚重的家国情怀。同时,也为广大外语学习者、涉外工作者提供一份关于中国共产党历史资料的权威翻译,从而更好地开展国际交流。

中央编译出版社是隶属于中央党史和文献研究院的出版机构,拥有权威、优秀的翻译团队和编辑队伍。网易有道则是以“帮助用户高效学习”为使命的智能学习公司,有道词典更是拥有超9亿用户的社会大众学习语言的常用“神器”。近年来翻译量超1600亿次的有道词典更是上线有道AIBox、AI英文写作、AI文档翻译等宝藏功能,为用户提供专业等翻译服务和产品,实现了“翻译”领域的重磅突破。

此前,有道词典与中央编译出版社已经展开深度合作,权威发布过建党100周年中英双语热词。今后,双方还将强强联合,规范各领域词汇的外语译法,传承弘扬红色文化,助力对外交流交往,多语言讲好中国故事。

 

标签:

猜你喜欢

高考志愿怎么填?华为浏览器携名师专家谈人文艺术学科
卡特加特获济南历城控股集团数千万元战略投资-卡特加特数字家庭智能家居
应对北京连日高温,叮当快药旗下叮当智慧药房给外卖骑手送解暑饮品
探索数字营销“最优解”,网易瑶台斩获TopDigital创新营销奖两项大奖
连用科技:FileCloud V5.2全新发布
“迎亚运,体育我先行”嘉绿苑小学教育集团跳绳联赛—大沩智慧体育助力校园运动赛事常态化
正面硬钢!“中国智造”大型智能选矿设备硬实力完胜
《无人驾驶航空器飞行管理暂行条例》正式发布,无人机责任保险成强制险
汇量科技首次入选标普全球《可持续发展年鉴(中国版)2023》
北京联通携手华为发布5G Capital 2023创新项目成果:智慧运营网络定义及5G网络能力全面增强
vivo携卫星通信样机亮相MWC 引领通信体验升级
浪潮信息元脑生态:合力致新,打通金融场景AI落地最后一公里
阔知捐赠EduSoho教培平台,支持乡村科技教育发展
小明投影亮相首届CIC中国智慧生活大会 引领LCD投影创新向上发展
TIMESHOP番茄红素健康不受“腺”,解密男性健康杀手
新一代DDR5超频性能,Lexar雷克沙ARES RGB DDR5新品上市
优炫软件自主研发再结硕果,共享存储SRAC集群数据库重磅发布
面向大数据、AI、云原生,青云科技e4云服务器给了新想象力
中国移动联合华为发布业界首个“0 bit 0 watt”节能创新成果
让生活更简单|新北洋零售场景打印方案,靠谱!
“雪糕刺客”刺钱包,什么刺客“刺”细胞?TIMESHOP虾青素深层助力机体抗氧化
若返NPC元气因,四重机体保护机制,为青春续杯
暖心服务时刻在线!华为服务中心为用户做到有求必应
中国移动5G新通话终端战略合作启动 年内将实现5G新通话上线
徒步旅行成奢望?博奥真健步维从关节软骨根源出发,助力走遍万水千山
BIOAGEN博奥真脑怡维,科学复配,只为全链路养护大脑
博奥真派络维pro,科学复配,打通三大抗衰靶点
2023全球数字经济创新大赛广州分站赛圆满收官,总决赛7月北京举行
盐农云,数字赋能农业农村高速发展
软通智慧组织编制 《城市数字孪生优秀案例集2022》重磅发布