近日，世界移动通信大会（MWC）在西班牙巴塞罗那会展中心盛大闭幕。作为全球移动通信领域的知名展会，MWC吸引了来自世界各地的行业知名企业、创新企业和专业观众。本次展会主题为“Converge、Connect、Create”（融合、连接、创造），5G-A网络突破、AI技术迭代和两者结合之下产生的全新“智能体”成为全行业共同瞩目的焦点。本次活动中科大讯飞、华为、荣耀、小米、中国移动、中国联通等企业代表中国企业参会，向世界展现中国科技创新成果。科大讯飞围绕“AI CONNECTING IDEAS”核心议题展示其AI解决方案、翻译解决方案及AIGC应用，展现AI和智能语音技术在多元场景中的深度赋能。
01科大讯飞与华为云战略签约，在大语言模型翻译上持续深度合作
在MWC活动期间，科大讯飞与华为云于华为展台前签署Strategic Collaboration on AI-Powered Translation Base on Large Language Model 战略合作协议，科大讯飞欧洲区代表刘彦楠与华为伊比利亚云业务总经理王峰代表双方公司签署协议，科大讯飞集团副总裁王玮、讯飞翻译SaaS业务部总经理程忱，华为伊比利亚代表处CEO殷晖、华为欧洲云业务总裁陶敏、华为云计算解决方案销售部部长康晓宇出席并见证签约活动。
在活动期间的华为云峰会“创原会”活动中，科大讯飞译制CTO邵青分享《AI技术赋能媒体国际化传播》并介绍讯飞译制产品。此外，讯飞同传（Spark Trans）为华为主办的“2025伊比利亚云峰会”中提供西班牙语、英语、葡萄牙语等多语种同传翻译。
02讯飞同传翻译解决方案，为全球提供更多AI翻译可能
讯飞同传（Spark Trans）作为科大讯飞旗下商用翻译产品，致力于通过AI翻译技术赋能会议会展多场景沟通无障碍。本次MWC展中，世界各地专业观众来到讯飞展台前体验讯飞同传多语种同声传译系统，不仅可以实时观看到多语种实时翻译文字，还可以扫描二维码后使用手机收听实时语音合成翻译内容。一位来自西班牙的用户表示“在欧洲多语种沟通场景十分常见，有时候和不同语言的客户沟通往往需要多个人来回翻译，现在有了讯飞同传，我想我们在会议室交流会非常方便，另外它竟然支持加泰罗尼亚语*和英语的互译，这太棒了！”；另一位来自非洲的国家媒体中心的朋友则表示，在媒体直播中多语种字幕的应用对我们来说非常重要，我们希望不同语言的观众能借助AI翻译更好的收看我们的节目，而这个技术来自于一家中国企业，太酷了！”；而一位说着流利中文的西班牙朋友表示“我在中国生活了十二年，目前从事中国和西班牙的一些PR活动，讯飞同传对媒体传播活动来说太刚需了！非常期待在巴塞罗那的后续合作”。
*加泰罗尼亚语是巴塞罗那所在的加泰罗尼亚自治州官方语言之一。
截至目前，讯飞同传（Spark Trans）已累计服务全球50多个国家和地区，成功助力超40万场次会议，覆盖观众总数超过4亿人次。多年来，讯飞同传持续为中国国际进口博览会会、世界人工智能大会、中关村论坛以及联合国教科文组织等众多国际盛会提供专业、高效的翻译技术支持，讯飞同传已成为现代国际会议不可或缺的亮点。
03讯飞听见海外版“Deepting”深受巴塞罗那大学生喜爱
展会现场除专业观众外，也迎来加泰罗尼亚理工大学、巴塞罗那自治大学等高校的师生前来参观学习。在了解到海外版讯飞听见“Deepting APP”产品支持多语种语音转写、多语种同传翻译后，他们表示非常喜欢这个便捷的工具，并将应用在课堂学习和讨论中。在体验Deepting APP的悬浮字幕功能时，一位同学表示在观看网络直播和没有字幕的视频时，悬浮字幕可以让呆板的视频变得灵动，而在领取免费的Deepting礼品卡后，这同学表示“可以再给我一张么，我想我的室友非常需要它”。
Deepting是讯飞听见产品的海外版产品，覆盖APP端及网站端www.deepting.ai，目前在欧盟、英国等地区深受高校师生的喜爱。在2024年中国残疾人艺术团联合国教科文组织的“我的梦 MY DREAM”演出中，Deepting作为无障碍公益礼品，被赠与现场多个国家和地区的参会观众。此外，Deepting还赞助了德国慕尼黑学院蛇年春晚活动，为在场师生提供高效学习工具礼品。
在全球化浪潮汹涌澎湃的当下，跨国界的市场发展交流日益频繁，而AI同传技术的普及应用，如同一座坚实的桥梁，打破了语言的障碍，为全球商业、文化、科技等领域的交流与合作开辟了前所未有的广阔空间，讯飞同传将持续践行“让沟通无障碍”理念，为全球提供AI同传翻译解决方案，让世界因AI而能。
